Liz Bramsen editing

Translator

 
 
Phone: +45 3254 3003, work +45 3268 0235
Address: Geislersgade 9, 1. tv
DK-2300
Copenhagen S
Denmark Denmark

Add opinion »
 
Translation of Danish and Norwegian to English, quality editing of academic English lang. texts.
 

Languages

Services offered: Translation / Proofreading
Services offered: Translation / Proofreading

Expertise

Botany • Government / Politics • Literature / Poetry • Medical: Health Care • Religion • Social Science, Sociology, Ethics, etc.

Liz Bramsen editing

About me

American, living and working in Denmark since 1985. Married to a Dane. 

Qualifications and experience

Bachelor's degree in communications from University of Wisconsin, Madison.

Employment - eight years (1995-2003) - at the Nordic Institute of Asian Studies (NIAS) in Copenhagen, with responsibility for layout, editing and proofreading of research manuscripts in (British) english on politics, social sciences, anthropology and more. References from my employment period can be had on request.

Further work on freelance basis (from 2003-present) for researchers employed at NIAS, editing their research work in English (British and US). Again, references can be produced on request.

Translation of children's books and magazines from Danish language to English (US) for the Egmont corporation from 2004-2006 on freelance basis. Again, references can be produced.

Interests

Medicine, especially alternative, fiction, social sciences, anthropology, Far East culture, music, theater, film.

My Software

TRADOS
 
   

Copyright © 2008 Free translation portal - globtra.com. All rights reserved.